1 00:00:47,600 --> 00:00:49,120 Oh, debo irme. 2 00:00:49,240 --> 00:00:50,200 Puede que llegue tarde esta noche. 3 00:00:50,320 --> 00:00:51,920 Perdí un punto hasta las cinco. 4 00:00:52,040 --> 00:00:53,080 Está bien. 5 00:00:53,200 --> 00:00:54,080 Espera, cena. 6 00:00:57,240 --> 00:00:58,400 Después viene la señorita B. 7 00:00:58,520 --> 00:00:59,880 Bueno, no tengo tiempo para Míralo ahora Molly. 8 00:01:00,000 --> 00:01:01,200 Son principalmente facturas. 9 00:01:01,320 --> 00:01:02,160 Me lo llevo. 10 00:01:02,280 --> 00:01:03,080 Oh Molly, no lo olvidarás. 11 00:01:03,200 --> 00:01:04,600 para hablar con el co- comerciante, ¿lo harás? 12 00:01:04,720 --> 00:01:06,360 Déjemelo a mí, señorita B. 13 00:01:06,480 --> 00:01:07,800 he estado haciendo su lavado gratis 14 00:01:07,920 --> 00:01:09,880 ya que su esposa fue llevada mal. 15 00:01:11,120 --> 00:01:12,160 Ella tiene mucha suerte. 16 00:01:13,200 --> 00:01:15,000 todavía no sé por qué El señor Roth no te dejaría 17 00:01:15,120 --> 00:01:16,960 tomar ese trabajo en el Academia de baile. 18 00:01:17,080 --> 00:01:18,560 Porque quiere envolverme 19 00:01:18,680 --> 00:01:21,720 en un pequeño y horrible y aburrido capullo, como lo hizo mi padre. 20 00:01:21,840 --> 00:01:23,960 Encontrarás algo. 21 00:01:24,080 --> 00:01:24,760 Bien, me voy. 22 00:01:24,880 --> 00:01:26,120 Adiós Evie. 23 00:01:26,240 --> 00:01:26,920 Adiós. 24 00:01:27,040 --> 00:01:28,320 Adiós Molly. 25 00:01:28,440 --> 00:01:30,400 Nunca necesitas perderte el Maddox, ¿no? 26 00:01:30,520 --> 00:01:33,080 Todo lo que puedo hacer para hacer él recuerda a sus clientes. 27 00:02:09,080 --> 00:02:11,920 ¿Es eso ¿Eres Beatriz? 28 00:02:16,680 --> 00:02:18,800 Buenos días Sr. Maddox. 29 00:02:18,920 --> 00:02:20,400 no te esperaba estar aquí ya. 30 00:02:20,520 --> 00:02:22,120 me quedé la noche Estaba trabajando hasta tarde. 31 00:02:22,240 --> 00:02:23,600 No parecía que valiera la pena volver a casa. 32 00:02:26,480 --> 00:02:28,400 Que sospechoso tan desagradable mente que tienes. 33 00:02:29,720 --> 00:02:30,640 No dije una palabra. 34 00:02:30,760 --> 00:02:31,840 No era necesario, 35 00:02:31,960 --> 00:02:33,160 mi niñera solía dar yo me veo asi, 36 00:02:33,280 --> 00:02:35,240 cuando ella pensó que yo estado pellizcando dulce. 37 00:02:35,360 --> 00:02:36,800 ¿Y tú? 38 00:02:36,920 --> 00:02:39,960 Sí, pero lo siento. decepcionarte en este caso. 39 00:02:40,080 --> 00:02:41,960 No fue un ilícito malvavisco. 40 00:02:44,880 --> 00:02:46,680 mi hermana Penélope. 41 00:02:46,800 --> 00:02:49,160 Ella sopló y me azotó un poco. entradas para un baile benéfico 42 00:02:49,280 --> 00:02:51,240 hasta una explosión rápida y luego se disparó a alguna reunión 43 00:02:51,360 --> 00:02:55,480 para vagabundos emancipados, o ¿Fueron mujeres sin hogar? 44 00:02:58,200 --> 00:03:00,400 Entonces esa hermanita tuyo, pluma vieja, 45 00:03:00,520 --> 00:03:02,680 ella quiere involucrarla en alguna obra de caridad. 46 00:03:02,800 --> 00:03:05,200 Lo que evangelina necesita este trabajo remunerado. 47 00:03:05,320 --> 00:03:06,000 se parece a ella 48 00:03:06,120 --> 00:03:07,760 ella debería subir al escenario. 49 00:03:07,880 --> 00:03:10,800 no puedo ver a arturo permitiendo eso. 50 00:03:10,920 --> 00:03:14,480 Ahora serás el primer cliente. vence en una hora. 51 00:03:14,600 --> 00:03:17,440 Lady Cravehursthurst y su Noticias administrativas de Londres. 52 00:03:17,560 --> 00:03:18,920 Su vestido fue entregado ayer. 53 00:03:19,040 --> 00:03:20,520 ella la trae en la cómoda. 54 00:03:21,800 --> 00:03:23,320 ¿Puedo sugerirle al Sr. maddox que te vayas 55 00:03:23,440 --> 00:03:25,800 y límpiate ahora, 56 00:03:25,920 --> 00:03:27,320 entonces podemos pasar por el resto de citas del día 57 00:03:27,440 --> 00:03:28,760 antes de que ella llegue. 58 00:03:28,880 --> 00:03:30,160 Sí niñera. 59 00:03:34,680 --> 00:03:36,000 Mi querido Enrique. 60 00:03:37,080 --> 00:03:39,560 lamento escribir a ti en tu casa. 61 00:03:39,680 --> 00:03:41,320 Sé que lo prometí nunca lo haría, 62 00:03:41,440 --> 00:03:44,520 pero como no lo has hecho me visitó por un tiempo 63 00:03:44,640 --> 00:03:46,680 Tengo miedo de que algo puede estar equivocado. 64 00:03:48,200 --> 00:03:51,120 Por favor ven lo antes posible ya que necesito hablar contigo. 65 00:03:52,520 --> 00:03:54,360 Siempre eres cariñosa, Lavinia. 66 00:03:57,480 --> 00:03:58,280 Lavinia. 67 00:04:40,200 --> 00:04:43,280 señora Cravehursthurst y tan magnífico como siempre. 68 00:04:43,400 --> 00:04:44,680 El mismo adulador de siempre. 69 00:04:44,800 --> 00:04:47,440 No, lo digo en serio, dame un mujer en su mejor momento cualquier día, 70 00:04:47,560 --> 00:04:50,080 en lugar de algunos maltratados joven debutante. 71 00:04:50,200 --> 00:04:52,040 es la diferencia entre un capullo sin abrir. 72 00:04:52,160 --> 00:04:54,400 Y una rosa en toda regla. 73 00:04:56,200 --> 00:04:56,840 ¿Qué has hecho? al lugar Jack? 74 00:04:56,960 --> 00:04:58,680 ¿Detecto el toque de una mujer? 75 00:04:58,800 --> 00:05:00,000 Sí, con un látigo. 76 00:05:01,880 --> 00:05:02,600 Tu vestido está colgado en el camerino 77 00:05:02,720 --> 00:05:04,600 Señora Cravehurst. 78 00:05:04,720 --> 00:05:05,480 ¿Ya llegó mi vestido? 79 00:05:05,600 --> 00:05:06,520 Aún no. 80 00:05:06,640 --> 00:05:07,920 Oh, eso es una lástima. 81 00:05:08,040 --> 00:05:10,480 A ella le dieron estricta instrucciones para estar aquí a las 10 en punto. 82 00:05:10,600 --> 00:05:12,120 Los tráficos son muy diablo en estos días. 83 00:05:12,240 --> 00:05:14,040 Todavía hay modificaciones por hacer. 84 00:05:15,080 --> 00:05:16,280 Quizás pueda ayudar. 85 00:05:17,520 --> 00:05:19,160 Buena idea. 86 00:05:19,280 --> 00:05:20,920 Si ella no aparece, Beatriz puede ocupar su lugar. 87 00:05:21,040 --> 00:05:22,120 ella esta acostumbrada a eso algo así. 88 00:05:22,240 --> 00:05:23,400 ¿En realidad? 89 00:05:23,520 --> 00:05:26,240 Mi hermana y yo hacemos toda nuestra propia ropa. 90 00:05:26,360 --> 00:05:27,000 ¿Es eso así? 91 00:05:29,040 --> 00:05:30,840 ¿Puedo ofrecerle un poco de té o café? 92 00:05:30,960 --> 00:05:32,800 Oh, ¿qué tipo de té, por favor? 93 00:05:36,360 --> 00:05:37,520 Porcelana. 94 00:05:37,640 --> 00:05:38,520 Por supuesto. 95 00:05:41,640 --> 00:05:43,200 ¿Dónde la encontraste Jack? 96 00:05:53,720 --> 00:05:55,560 siempre he considerado Señor Liverhim 97 00:05:55,680 --> 00:05:58,440 ser más que un poco equilibrado. 98 00:05:58,560 --> 00:06:01,320 ¿Quién más sino un loco mutilar su propio retrato. 99 00:06:01,440 --> 00:06:03,520 Incluso uno de Augusto Juan. 100 00:06:03,640 --> 00:06:05,840 Lady Cravehursthurst te importa mover la cabeza 101 00:06:05,960 --> 00:06:09,120 un poco hacia la izquierda, ahí. 102 00:06:09,240 --> 00:06:11,800 Simplemente cortaste el jefe de patrón aquí 103 00:06:11,920 --> 00:06:13,560 porque el resto de caben en su caja fuerte. 104 00:06:13,680 --> 00:06:17,040 Eso todavía no es antes te cortamos la cabeza. 105 00:06:20,600 --> 00:06:23,040 Espléndido, maravilloso. 106 00:06:23,160 --> 00:06:24,680 Y luego regresó el resto del retrato 107 00:06:24,800 --> 00:06:26,560 al estudio de Augusto. 108 00:06:26,680 --> 00:06:27,920 Loco como un hacker. 109 00:06:28,040 --> 00:06:29,880 Supongo que si haces una fortuna en sopa, 110 00:06:30,000 --> 00:06:32,000 está obligado a convertir tu cerebro un poco espumoso. 111 00:06:33,440 --> 00:06:38,280 Sólo una dama más Cravehursthurst, sonríe. 112 00:06:38,400 --> 00:06:43,320 Piensa, piensa en radiantes, eso es todo. 113 00:06:43,440 --> 00:06:46,720 Sí, maravilloso. 114 00:06:46,840 --> 00:06:48,840 Bueno, creo que tenemos algunos buenos allí. 115 00:06:49,840 --> 00:06:51,080 ¿Puedo descender de mi trono? 116 00:06:51,200 --> 00:06:52,320 Permítame. 117 00:06:52,440 --> 00:06:54,960 Beatriz Lady Cravehursthurst Hurst está listo para cambiar. 118 00:06:55,080 --> 00:06:57,080 Esa chica es un tesoro 119 00:06:57,200 --> 00:06:59,800 aunque su ropa son realmente extraños. 120 00:06:59,920 --> 00:07:00,960 Espero que la aprecies Jack. 121 00:07:01,080 --> 00:07:03,080 Oh si, conozco el oro cuando lo veo. 122 00:07:06,160 --> 00:07:08,240 El trozo de gasa era Una inspiración querida. 123 00:07:08,360 --> 00:07:09,680 Me alegro que te haya gustado. 124 00:07:12,960 --> 00:07:14,280 Dime querida, 125 00:07:14,400 --> 00:07:17,760 ¿Alguna vez tienes tiempo para hacer? ¿Ropa para otras personas? 126 00:07:17,880 --> 00:07:19,520 Si yo no puedo, mi hermana puede hacerlo. 127 00:07:44,640 --> 00:07:45,440 Sí. 128 00:07:46,640 --> 00:07:49,200 Sr. Arthur para verlo extrañar a Evie. 129 00:07:49,320 --> 00:07:49,960 Hola evangelina. 130 00:07:50,080 --> 00:07:52,120 Arturo que sorpresa. 131 00:07:53,280 --> 00:07:54,040 Gracias Molly. 132 00:07:54,160 --> 00:07:55,160 estaba viendo a un cliente por aquí. 133 00:07:55,280 --> 00:07:56,520 Pensé en llamar. 134 00:08:04,800 --> 00:08:06,520 ¿No llevas pantalones? 135 00:08:06,640 --> 00:08:10,000 Sí, hecho con unos guantes. para los padres que encontramos. 136 00:08:10,120 --> 00:08:11,520 Sinceramente espero que usted no tengo intención de usarlos 137 00:08:11,640 --> 00:08:13,560 más allá de estas cuatro paredes. 138 00:08:13,680 --> 00:08:14,880 Por supuesto que no Arturo. 139 00:08:16,440 --> 00:08:19,040 Por favor, disculpe el lío. estaba limpiando su escritorio. 140 00:08:20,160 --> 00:08:21,880 Oh, esa es otra razón por la que estoy aquí 141 00:08:22,000 --> 00:08:23,560 para recoger el resto de sus papeles. 142 00:08:23,680 --> 00:08:26,800 Temo que su patrimonio va a tomar un poco de tiempo para terminar. 143 00:08:26,920 --> 00:08:28,840 todavía hay cierta masas para mirar. 144 00:08:32,640 --> 00:08:33,760 Arturo. 145 00:08:33,880 --> 00:08:34,720 Sí. 146 00:08:34,840 --> 00:08:36,120 Esa ropa que encontramos 147 00:08:37,520 --> 00:08:40,920 Me preguntaba si tu ¿sabías algo sobre ellos? 148 00:08:41,040 --> 00:08:42,520 ¿Dónde podría haberlos usado? 149 00:08:42,640 --> 00:08:44,480 El tío Henry tenía un puesto para mantenerse al día. 150 00:08:46,120 --> 00:08:47,320 Pero eran el tipo de ropa que hubieras usado 151 00:08:47,440 --> 00:08:49,360 a una conferencia médica 152 00:08:49,480 --> 00:08:52,520 y una de las veces lo haría han usado, entretenido. 153 00:08:52,640 --> 00:08:55,120 Bueno, naturalmente, él. Requería un buen guardarropa. 154 00:08:55,240 --> 00:08:55,960 Pero supones... 155 00:08:56,080 --> 00:08:57,840 Las suposiciones no llevan a ninguna parte. 156 00:08:57,960 --> 00:08:58,840 Pero yo solo estaba--- 157 00:08:58,960 --> 00:08:59,800 Es una tontería permitirse eso. 158 00:09:03,280 --> 00:09:06,840 Sé una chica sensata ahora olvidando eso. 159 00:09:09,280 --> 00:09:11,000 No tiene sentido preocuparse tu linda cabecita 160 00:09:11,120 --> 00:09:12,120 más de lo que necesitas. 161 00:09:14,320 --> 00:09:16,040 Tienes derecho, por supuesto. 162 00:09:17,680 --> 00:09:20,000 Voy a buscar una caja para poner los papeles. 163 00:09:30,960 --> 00:09:32,920 Te dejo encerrar a Beatrice. 164 00:09:33,040 --> 00:09:34,800 Me voy a ver a la linda Peggy. 165 00:09:37,440 --> 00:09:38,800 y seguro la princesa. 166 00:09:38,920 --> 00:09:41,160 Quiero decir, puedes darme tu elenco de niñera como se veía. 167 00:09:42,320 --> 00:09:44,440 No olvides que tienes un cita temprana mañana. 168 00:09:44,560 --> 00:09:46,440 Prometiste que encajarías en la señora Gordon Bly 169 00:09:48,320 --> 00:09:50,720 y con las cuentas semanales pasar primero. 170 00:09:50,840 --> 00:09:52,120 Sí, niñera. 171 00:09:54,200 --> 00:09:54,920 Buenas noches entonces. 172 00:09:55,040 --> 00:09:56,760 Buenas noches Sr. Maddox. 173 00:09:56,880 --> 00:09:58,200 ¿Podrá detener a este Sr. Negocio Maddox. 174 00:09:58,320 --> 00:10:00,360 Llámame Jack, por el amor de Dios. 175 00:10:00,480 --> 00:10:02,640 ¿Estás seguro de que no lo harías? ¿Prefieres al maestro Jack? 176 00:10:03,880 --> 00:10:06,320 Oh, antes de que te vayas, 177 00:10:07,840 --> 00:10:09,320 Mi mes de prueba termina mañana. 178 00:10:10,320 --> 00:10:11,840 ¿Quieres que continúe? 179 00:10:11,960 --> 00:10:13,560 Eso sería un chucho. 180 00:10:13,680 --> 00:10:15,800 Tu sabes perfectamente bien que yo No podría arreglármelas sin ti ahora. 181 00:10:18,440 --> 00:10:19,320 ¿Quieres decir que es oficial? 182 00:10:19,440 --> 00:10:20,640 Él te ha ofrecido el trabajo de forma permanente. 183 00:10:20,760 --> 00:10:21,680 Sí. 184 00:10:21,800 --> 00:10:23,320 B, eso es maravilloso. 185 00:10:23,440 --> 00:10:25,200 Lástima que no pudo haberlo hecho. Lo hice con más gracia. 186 00:10:25,320 --> 00:10:27,520 Es un hombre tan grosero. 187 00:10:27,640 --> 00:10:28,600 No me vio de espaldas. 188 00:10:28,720 --> 00:10:29,760 Sólo lo has visto una vez. 189 00:10:29,880 --> 00:10:31,680 Deberías intentar trabajar para él. 190 00:10:31,800 --> 00:10:34,160 Ojalá pudiera hacerlo oralmente. 191 00:10:34,280 --> 00:10:35,760 lo estas haciendo maravilloso Trabaja aquí, Evie. 192 00:10:35,880 --> 00:10:38,000 Me encanta este diseño. 193 00:10:38,120 --> 00:10:39,960 Sólo desearía poder tener un trabajo adecuado. 194 00:10:40,080 --> 00:10:41,560 Oh, lo harás algún día. 195 00:10:41,680 --> 00:10:42,760 Estoy seguro de eso. 196 00:10:43,920 --> 00:10:46,280 A veces desearía ser Molly. 197 00:10:46,400 --> 00:10:49,640 Tal vez ella pueda ir a los lanzadores. una vez por semana y bailando. 198 00:10:49,760 --> 00:10:52,160 Saldremos, lo prometo. 199 00:10:52,280 --> 00:10:54,760 Tan pronto como lleguemos nosotros mismos financieramente. 200 00:10:57,520 --> 00:11:00,840 Podría pedir un aumento de sueldo Ahora el trabajo ha sido confirmado. 201 00:11:00,960 --> 00:11:02,400 ¿Crees que deberías? 202 00:11:02,520 --> 00:11:03,200 ¿Por qué no? 203 00:11:03,320 --> 00:11:04,560 Yo lo valgo. 204 00:11:04,680 --> 00:11:07,320 estoy haciendo el trabajo de tres secretaria de personal, recepcionista, 205 00:11:07,440 --> 00:11:09,880 niñera para no decir nada de interiorista. 206 00:11:10,000 --> 00:11:12,080 He transformado ese estudio. 207 00:11:12,200 --> 00:11:13,760 ¿Recuerdas la pared estilo cerdo? 208 00:11:13,880 --> 00:11:14,720 Sí. 209 00:11:14,840 --> 00:11:16,040 Bueno, deberías verlo ahora. 210 00:11:16,160 --> 00:11:17,440 Me encantaría. 211 00:11:17,560 --> 00:11:20,440 Por supuesto que tienes razón estar preocupado Arthur. 212 00:11:20,560 --> 00:11:22,520 Una chica impresionable como evangelina 213 00:11:22,640 --> 00:11:25,720 debe mantenerse bajo control pantalones hoy 214 00:11:25,840 --> 00:11:27,840 Dios sabe qué mañana. 215 00:11:30,480 --> 00:11:34,000 Cuando uno escucha lo que algunos de estas criaturas se levantan 216 00:11:34,120 --> 00:11:36,960 jóvenes descarados con sin sentido de modestia, 217 00:11:37,080 --> 00:11:40,800 el vestido sin espalda tiene mucho por lo que responder. 218 00:11:40,920 --> 00:11:42,480 En efecto. 219 00:11:42,600 --> 00:11:46,680 He oído que lady Haycock es bastante demente por Daphne. 220 00:11:46,800 --> 00:11:48,280 No se puede abrir una revista. 221 00:11:48,400 --> 00:11:50,760 sin verla hacer una exhibición de ella misma 222 00:11:50,880 --> 00:11:52,000 en algún club nocturno 223 00:11:54,480 --> 00:11:57,200 y ella era una niña tan dulce. 224 00:11:57,320 --> 00:11:59,520 Por eso pensé coser fue una buena idea. 225 00:12:01,280 --> 00:12:02,080 ¿Lo siento cariño? 226 00:12:03,480 --> 00:12:05,240 Cosiendo para Evangeline. 227 00:12:05,360 --> 00:12:06,440 Generaría más dinero. 228 00:12:06,560 --> 00:12:09,680 Después de todo el salario de Beatriz. por sí solo no es suficiente 229 00:12:09,800 --> 00:12:11,600 y eso la mantendría en casa. 230 00:12:11,720 --> 00:12:13,640 Fuera de problemas, cierto. 231 00:12:14,920 --> 00:12:17,040 intentaré encontrarla algunos trabajos yo mismo. 232 00:12:17,160 --> 00:12:19,120 Ella podría copiar eso. Chaqueta Molinar 233 00:12:19,240 --> 00:12:21,000 Compré en la señora Martínez. 234 00:12:21,120 --> 00:12:23,040 Podrías recomendar ella a tus amigos. 235 00:12:24,080 --> 00:12:26,000 Sólo los más cercanos. 236 00:12:28,400 --> 00:12:32,600 Por muy talentosa que sea Evangeline, ella No es una modista entrenada. 237 00:13:01,960 --> 00:13:03,800 ¿Alguien ahí? 238 00:13:03,920 --> 00:13:04,720 Sí. 239 00:13:08,400 --> 00:13:09,080 Entra. 240 00:13:15,080 --> 00:13:16,240 Evangelina. 241 00:13:16,360 --> 00:13:17,240 Hola. 242 00:13:17,360 --> 00:13:18,040 Oh, que bueno verte. 243 00:13:18,160 --> 00:13:19,480 Beatrice dijo que podrías pasar por aquí. 244 00:13:19,600 --> 00:13:21,040 solo queria ver los cambios que había hecho. 245 00:13:21,160 --> 00:13:23,280 Ah y pensé que era Yo vendrías a ver. 246 00:13:25,000 --> 00:13:28,520 Voila, todo lo que ella no tiene. logrado reformar aún es el jefe. 247 00:13:32,280 --> 00:13:33,880 Eso es maravilloso. 248 00:13:34,000 --> 00:13:34,680 ¿Dónde está ella? 249 00:13:34,800 --> 00:13:36,120 Oh, ella está fuera. 250 00:13:36,240 --> 00:13:38,200 Ella fue a elegir algunas telas. para alguna nueva clase de espalda. 251 00:13:38,320 --> 00:13:39,680 Otra de sus ondas cerebrales. 252 00:13:39,800 --> 00:13:40,800 Oh, mejor me voy entonces. 253 00:13:40,920 --> 00:13:41,920 ¿Por qué no te quedas para quedarte? 254 00:13:42,040 --> 00:13:43,200 Pero estoy interrumpiendo tu trabajo. 255 00:13:43,320 --> 00:13:45,440 ¿Qué podría ser más agradable interrupción. 256 00:13:45,560 --> 00:13:47,000 ¿Sabes que declaro? eres aún más bonita 257 00:13:47,120 --> 00:13:48,280 que la última vez que te vi. 258 00:13:48,400 --> 00:13:50,680 Debes dejarme, tomar tu fotografía alguna vez. 259 00:13:50,800 --> 00:13:51,480 Champán. 260 00:13:51,600 --> 00:13:53,080 No, gracias. 261 00:13:53,200 --> 00:13:54,040 ¿No te gusta? 262 00:13:54,160 --> 00:13:56,520 no lo se padre nunca bebas alcohol 263 00:13:56,640 --> 00:13:57,880 excepto en Navidad. 264 00:13:58,000 --> 00:14:00,720 Realmente eres adorable. 265 00:14:00,840 --> 00:14:03,040 ¿Alguien en casa? 266 00:14:03,160 --> 00:14:06,480 Cualquier persona que pudiera Penélope Siempre tuve un buen momento. 267 00:14:06,600 --> 00:14:09,320 Hola bueno entonces te he comprado 268 00:14:09,440 --> 00:14:12,720 una copia previa a la publicación de el último tratado fabiano 269 00:14:12,840 --> 00:14:14,440 El escándalo de la ley de pobres. 270 00:14:14,560 --> 00:14:16,280 Muchas gracias. 271 00:14:16,400 --> 00:14:17,360 Buen viejo Pen. 272 00:14:17,480 --> 00:14:19,080 Siempre tratando de convertir a pensamientos serios. 273 00:14:19,200 --> 00:14:19,920 Evie. 274 00:14:20,040 --> 00:14:20,760 Hola. 275 00:14:20,880 --> 00:14:22,520 Iba a llamarte por teléfono 276 00:14:22,640 --> 00:14:24,040 ¿Recuerdas eso? mujer con la que te hiciste amigo 277 00:14:24,160 --> 00:14:25,120 el que colapsó en la calle. 278 00:14:25,240 --> 00:14:26,120 Señora Watkins, sí. 279 00:14:26,240 --> 00:14:28,360 bueno los estoy visitando mañana otra vez. 280 00:14:28,480 --> 00:14:30,080 Pensé que podrías Me gustaría venir también. 281 00:14:31,520 --> 00:14:34,520 Espera, Charlie, espera un poco. 282 00:14:34,640 --> 00:14:37,280 Cuchillo por favor violeta y Les cortaré una rebanada a cada uno. 283 00:14:42,520 --> 00:14:44,040 ¿Quién quiere lo primero? 284 00:14:45,680 --> 00:14:46,880 ¿Cómo está señora Watkins? 285 00:14:48,640 --> 00:14:50,200 Cansado. 286 00:14:50,320 --> 00:14:53,640 Ella nunca descansa ni con el bebé ya sabes. 287 00:14:54,760 --> 00:14:55,640 Trajimos un poco de té. 288 00:14:55,760 --> 00:14:57,000 ¿Quieres una taza? 289 00:14:57,120 --> 00:14:58,280 Tendrás suerte. 290 00:14:58,400 --> 00:15:00,000 No tenemos carbón para el fuego. 291 00:15:01,080 --> 00:15:03,520 Entonces vamos a tener que hacer algo con el combustible. 292 00:15:03,640 --> 00:15:06,080 Los mineros hacen huelga, los precios se disparaban aún más. 293 00:15:18,000 --> 00:15:19,160 Oh, cuidado señorita, no ensucie eso. 294 00:15:19,280 --> 00:15:20,960 O me quemarán vivo. 295 00:15:21,080 --> 00:15:22,320 No te preocupes. 296 00:15:22,440 --> 00:15:24,720 ¿Dónde aprendiste a hacer? ¿Qué bordados tan bonitos? 297 00:15:24,840 --> 00:15:26,480 siempre ha sido bueno con las manos hacia mí. 298 00:15:28,280 --> 00:15:30,240 Bueno espero que paguen usted adecuadamente para esto. 299 00:15:30,360 --> 00:15:32,200 Esta chaqueta costaría una fortuna en las tiendas. 300 00:15:32,320 --> 00:15:34,560 Por supuesto que no Recibes los pitones. 301 00:15:34,680 --> 00:15:36,920 Es una explotación flagrante. 302 00:15:37,920 --> 00:15:38,840 ¿No estás de acuerdo? 303 00:15:40,120 --> 00:15:41,800 Sí. 304 00:15:43,520 --> 00:15:44,840 ¿Y quién sería el primero? 305 00:15:48,760 --> 00:15:49,440 y luego los anunciantes 306 00:15:49,560 --> 00:15:51,640 o las mejillas simplemente se muestran 307 00:16:00,360 --> 00:16:02,760 Pensé que los trabajadores había sido eliminado. 308 00:16:02,880 --> 00:16:04,880 Sólo renombrado. 309 00:16:05,000 --> 00:16:07,240 Las nuevas instituciones son igual de malos 310 00:16:07,360 --> 00:16:09,920 y los pagos de ayuda son inadecuados como siempre 311 00:16:10,040 --> 00:16:11,960 tanto con el Comisión real. 312 00:16:13,520 --> 00:16:16,680 Parece tan horrible cuando la gente están viviendo así. 313 00:16:16,800 --> 00:16:18,080 Preocuparse por el propio barato. 314 00:16:19,520 --> 00:16:22,320 Bueno, al menos lo logró. posible solucionarlos. 315 00:16:22,440 --> 00:16:23,080 Gracias. 316 00:16:29,360 --> 00:16:31,280 Ahora la única manera en que alguna vez estamos va a poder ayudar 317 00:16:31,400 --> 00:16:33,760 aquellos con necesidades reales, por deshacerse de la antigua ley. 318 00:16:38,080 --> 00:16:40,000 ¿Hay algo que te preocupa? 319 00:16:40,120 --> 00:16:42,440 No, no hay nada. 320 00:16:43,880 --> 00:16:44,720 Vamos. 321 00:16:47,120 --> 00:16:47,920 Vamos a tenerlo. 322 00:16:49,920 --> 00:16:51,080 Por supuesto señora Fox. 323 00:16:52,200 --> 00:16:53,360 Incluso hice arreglos para las fotografías 324 00:16:53,480 --> 00:16:55,000 para ser entregado mañana. 325 00:16:56,120 --> 00:16:58,720 Espero que tu marido lo haga estar contento con ellos. 326 00:16:58,840 --> 00:17:01,600 Oh, sí, un parecido excelente. 327 00:17:03,080 --> 00:17:04,600 Lo haré. 328 00:17:04,720 --> 00:17:05,560 Adiós señora Fox. 329 00:17:16,520 --> 00:17:17,200 ¿Eres? 330 00:17:17,320 --> 00:17:19,160 Sr. Maddox recepcionista. 331 00:17:19,280 --> 00:17:21,320 No me dijo que tenía una recepcionista, 332 00:17:21,440 --> 00:17:22,640 debe estar volviéndose respetable 333 00:17:22,760 --> 00:17:24,920 cómo enfermarlo. 334 00:17:27,000 --> 00:17:28,080 Gracias. 335 00:17:28,200 --> 00:17:29,960 ¿Dónde compraste eso? 336 00:17:30,080 --> 00:17:32,480 No lo hice, lo hice yo mismo. 337 00:17:33,640 --> 00:17:36,120 ¿Te gustaría hacer una cita perdida. 338 00:17:36,240 --> 00:17:40,800 Haycock Daphne, no nunca concertar citas. 339 00:17:40,920 --> 00:17:42,120 Sólo sopla. 340 00:17:43,200 --> 00:17:44,080 ¿Fumas? 341 00:17:44,200 --> 00:17:45,120 No. 342 00:17:45,240 --> 00:17:47,800 ¿No te atreves? morir sin jadear. 343 00:17:47,920 --> 00:17:48,880 ¿Todavía está ahí, verdad? 344 00:17:49,000 --> 00:17:50,720 No, me temo que está fuera. 345 00:17:50,840 --> 00:17:52,360 Maldita sea, no lo estoy aburriendo. 346 00:17:52,480 --> 00:17:53,360 Volverá más tarde. 347 00:17:53,480 --> 00:17:54,840 ¿Puedo darle un mensaje? 348 00:17:54,960 --> 00:17:56,920 ¿Serías un cariño? diciéndole que está mal, 349 00:17:57,040 --> 00:18:00,680 pero Putsberng es el sábado y es absolutamente necesario que venga. 350 00:18:02,280 --> 00:18:04,160 Yo digo, eso me gusta. 351 00:18:06,160 --> 00:18:08,160 Ese fue uno de los de mi padre. camisas de vestir. 352 00:18:08,280 --> 00:18:09,920 Qué idea más tonta. 353 00:18:10,960 --> 00:18:12,760 ¿Por qué mi modista no pensar en ello? 354 00:18:14,880 --> 00:18:16,480 Dale a Jack un gran beso de mi parte. 355 00:18:19,680 --> 00:18:21,040 y diles a todos que se vuelvan salvajes. 356 00:18:27,160 --> 00:18:31,000 Sí, él iba a menudo allí. en congresos médicos. 357 00:18:31,120 --> 00:18:34,000 Oh, eso es lo que nos dijo. 358 00:18:35,240 --> 00:18:39,800 ¿Entonces crees que esta Sra. ¿Pearce era su amante? 359 00:18:41,600 --> 00:18:42,440 Ella podría haberlo sido. 360 00:18:44,800 --> 00:18:45,960 No me importaría 361 00:18:46,080 --> 00:18:48,160 padre debe haber sido muy sola después de la muerte de mi madre, 362 00:18:50,360 --> 00:18:53,560 pero si lo fuera, yo quisiera conocerla. 363 00:18:56,160 --> 00:18:58,880 ¿Qué dice Beatriz? 364 00:18:59,000 --> 00:19:01,080 ella no sabe mucho sobre la carta. 365 00:19:02,080 --> 00:19:03,440 No quería molestarla. 366 00:19:05,720 --> 00:19:07,880 Está muy amargada por mi padre. 367 00:19:09,640 --> 00:19:11,920 ella solo quiere olvidar todo sobre ellos. 368 00:19:12,040 --> 00:19:13,280 Pero no lo haces. 369 00:19:15,160 --> 00:19:18,720 nunca conocí a mi madre siendo como ella para recordar, 370 00:19:20,200 --> 00:19:21,720 mi padre es mi único padre. 371 00:19:23,960 --> 00:19:27,000 Ahora siento como si no lo hubiera hecho conocerlo tampoco. 372 00:19:28,920 --> 00:19:31,680 Pensé que tal vez la Sra. Pearce podría decirme 373 00:19:31,800 --> 00:19:33,000 cómo era realmente. 374 00:19:34,000 --> 00:19:36,120 Adelante entonces, contacta con ella. 375 00:19:37,960 --> 00:19:39,040 Tienes derecho a saberlo. 376 00:19:41,520 --> 00:19:42,760 Un día en el campo. 377 00:19:44,000 --> 00:19:45,520 Eso se pensaría, yo hacer un cambio agradable. 378 00:19:45,640 --> 00:19:47,440 ¿Adónde vas? 379 00:19:47,560 --> 00:19:49,440 Aún no lo hemos decidido del todo. 380 00:19:49,560 --> 00:19:51,920 ¿Quieres los tres botones? ¿En el puño la misma señorita Amonia? 381 00:19:52,040 --> 00:19:52,880 Por favor. 382 00:19:56,400 --> 00:19:58,720 Supongo que lo estamos haciendo bien. en dejaros ser amigos 383 00:19:58,840 --> 00:20:00,360 con la chica Maddox. 384 00:20:00,480 --> 00:20:02,080 Ella es una tía muy bien conectada. 385 00:20:02,200 --> 00:20:04,280 Pero sus padres son los de Fabián. 386 00:20:04,400 --> 00:20:06,160 Ella sabe mucho. 387 00:20:06,280 --> 00:20:08,320 Ojalá hubiera ido a una escuela como la de ella. 388 00:20:08,440 --> 00:20:09,640 Incluso estudió griego antiguo. 389 00:20:09,760 --> 00:20:12,880 Oh, el griego antiguo es para medias azules. 390 00:20:13,000 --> 00:20:14,520 Una chica joven y bonita como tú. 391 00:20:14,640 --> 00:20:17,080 debe gestionar más de adecuadamente sin él. 392 00:20:18,920 --> 00:20:21,040 Bueno, solo esperemos que a través del Maddox, 393 00:20:21,160 --> 00:20:24,200 es posible que conozcas a un adecuado joven. 394 00:20:24,320 --> 00:20:26,840 Me gustarías tanto cásate bien Evangeline. 395 00:20:27,960 --> 00:20:30,560 Cuando me case, lo haré casarse por amor. 396 00:20:30,680 --> 00:20:32,200 Sí, claro. 397 00:20:32,320 --> 00:20:34,040 Solo asegúrate de enamorarte 398 00:20:34,160 --> 00:20:36,160 con alguien fuera de el cajón derecho. 399 00:20:38,080 --> 00:20:41,760 Un buen matrimonio puede transformar la vida de uno. 400 00:20:42,720 --> 00:20:44,360 Que hacer vestidos, sin embargo, 401 00:20:44,480 --> 00:20:47,040 vidas competentes ciertamente no lo hará. 402 00:20:51,920 --> 00:20:53,320 Gracias a dios. 403 00:20:54,960 --> 00:20:56,400 Tienes razón. 404 00:20:56,520 --> 00:20:57,560 No, no lo soy. 405 00:21:02,520 --> 00:21:03,760 Estoy tratando de dormir. 406 00:21:04,760 --> 00:21:06,240 ¿Te refieres a esa puta? 407 00:21:06,360 --> 00:21:10,840 Puta, no has visto suficiente No para la cabeza como esta. 408 00:21:12,240 --> 00:21:14,760 Pensé que habías estado en un accidente. 409 00:21:14,880 --> 00:21:17,320 Te das cuenta que tienes faltó a dos citas 410 00:21:17,440 --> 00:21:19,880 Estoy seguro de que lograste suavizar las cosas para mí. 411 00:21:20,000 --> 00:21:22,320 Sí, lo hice mintiendo y engatusando 412 00:21:22,440 --> 00:21:24,320 y reorganizando la mitad El diario de la próxima semana. 413 00:21:24,440 --> 00:21:25,840 Bueno, entonces está bien. 414 00:21:26,600 --> 00:21:27,640 Señor Maddox. 415 00:21:27,760 --> 00:21:30,080 Detengan al Sr. Maddoxing Yo otra vez por favor. 416 00:21:35,480 --> 00:21:39,000 Creo que ya es hora de que tomó su trabajo más en serio. 417 00:21:39,120 --> 00:21:40,640 no me sorprende tener resaca. 418 00:21:40,760 --> 00:21:41,840 Sin duda gastas otra tarde 419 00:21:41,960 --> 00:21:43,200 moverse en algún club nocturno 420 00:21:43,320 --> 00:21:45,720 o alguna mujer ridícula hasta hace una hora. 421 00:21:45,840 --> 00:21:46,840 Ahí es donde estás mal no? 422 00:21:46,960 --> 00:21:47,960 Si debes saberlo, 423 00:21:48,080 --> 00:21:50,000 Pasé anoche con mi mejor amigo 424 00:21:50,120 --> 00:21:52,480 que se estaba pudriendo hasta morir de sus heridas de guerra. 425 00:21:55,520 --> 00:21:59,600 La señora Trout y usted Debe ser Clarisa. 426 00:21:59,720 --> 00:22:01,160 ¿Le importaría tomar asiento? 427 00:22:03,560 --> 00:22:06,000 El señor Maddox estará listo. para ti en un momento. 428 00:22:11,400 --> 00:22:12,200 Ya casi llegamos. 429 00:22:15,720 --> 00:22:16,760 Estás nervioso. 430 00:22:18,520 --> 00:22:20,080 Tal vez debería haber escrito primero. 431 00:22:20,200 --> 00:22:22,080 No, le hubieras dado 432 00:22:22,200 --> 00:22:24,000 la oportunidad de negarse para verte. 433 00:22:26,320 --> 00:22:27,520 Ella todavía podría hacer eso. 434 00:22:29,000 --> 00:22:31,320 no poner el pie firmemente en la puerta. 435 00:22:47,200 --> 00:22:48,480 ¿Qué estás esperando? 436 00:23:04,920 --> 00:23:05,800 Sí. 437 00:23:06,560 --> 00:23:07,880 Buenas tardes. 438 00:23:08,000 --> 00:23:09,720 ¿Es usted la señora Pearce? 439 00:23:09,840 --> 00:23:10,640 No. 440 00:23:11,800 --> 00:23:14,040 Bueno, este es el número 17. 441 00:23:14,160 --> 00:23:17,080 Sí, pero sólo el señor Prichard. vive allí. 442 00:23:17,200 --> 00:23:18,280 Soy su ama de llaves. 443 00:23:19,560 --> 00:23:21,240 Oh, bueno, espera un minuto. 444 00:23:21,360 --> 00:23:24,360 que habia una dama vivió aquí anteriormente. 445 00:23:24,480 --> 00:23:26,600 si yo le creo El nombre era Pearce. 446 00:23:26,720 --> 00:23:28,080 Eso fue hace siete años. 447 00:23:28,200 --> 00:23:30,160 ¿El señor Prichard tener su dirección. 448 00:23:30,280 --> 00:23:32,680 Lo dudo ahora, después todo este tiempo. 449 00:23:32,800 --> 00:23:35,080 Bueno, ¿podríamos hablar? a el por favor? 450 00:23:35,200 --> 00:23:38,840 No te pierdas, él está lejos Bridgestone visitando a su hermana. 451 00:23:38,960 --> 00:23:39,960 ¿Qué hay alguien más? 452 00:23:40,080 --> 00:23:42,400 ¿Quién podría conocer su actual? ¿paradero? 453 00:23:42,520 --> 00:23:47,120 No como yo sé dicen ella se mantuvo sola. 454 00:23:47,240 --> 00:23:49,160 Si dejo mi dirección, ¿Le preguntaría al Sr. Pritchard? 455 00:23:49,280 --> 00:23:52,160 cuando regresa, es muy importante. 456 00:23:57,560 --> 00:23:59,240 Creo que te puede gustar un café negro. 457 00:23:59,360 --> 00:24:00,680 Gracias. 458 00:24:00,800 --> 00:24:02,680 Dios sabe lo que estos las fotografías serán como 459 00:24:02,800 --> 00:24:05,120 Mi vista no está en su mejor momento. 460 00:24:05,240 --> 00:24:06,440 Puedes decirle a la señora Trout 461 00:24:06,560 --> 00:24:09,080 y está de moda tener fotografías, difíciles de enfocar. 462 00:24:10,480 --> 00:24:11,120 Jacobo. 463 00:24:12,640 --> 00:24:14,640 Lo siento, gruñí a ti antes. 464 00:24:14,760 --> 00:24:16,280 Lamento lo de tu amigo. 465 00:24:17,520 --> 00:24:22,360 estábamos juntos en la escuela y luego Oxford, mismo regimiento 466 00:24:22,760 --> 00:24:25,000 hicimos nuestro primer tramo en las trincheras juntas. 467 00:24:26,240 --> 00:24:28,280 en realidad no puedo recordar la vida sin ti. 468 00:24:29,360 --> 00:24:30,760 ¿Está en un hospital? 469 00:24:30,880 --> 00:24:33,240 No, él está en uno de esos. instituciones abandonadas de la mano de Dios 470 00:24:33,360 --> 00:24:34,400 donde ponen a la gente que no estaban obligados 471 00:24:34,520 --> 00:24:36,160 muriendo lo suficientemente rápido. 472 00:24:37,880 --> 00:24:40,800 Cada vez es peor para tanto para ti como para mí, 473 00:24:41,840 --> 00:24:42,800 Sé que por supuesto que no puede salir. 474 00:24:42,920 --> 00:24:44,280 y emborracharse después. 475 00:24:47,240 --> 00:24:49,080 lo que quiero hacer ahora es olvidar la guerra. 476 00:24:50,800 --> 00:24:52,160 Que tengas un momento horrible. 477 00:24:54,240 --> 00:24:56,280 Es por eso que disparo la luz Fantástico como lo hago. 478 00:24:56,400 --> 00:24:58,240 Cuando estoy solo empieza a mirar atrás. 479 00:25:01,760 --> 00:25:03,640 No lo entenderías. 480 00:25:03,760 --> 00:25:04,600 Ah, sí lo hago. 481 00:25:05,920 --> 00:25:08,160 entiendo todo sobre necesidad de olvidar el pasado. 482 00:25:09,400 --> 00:25:11,960 Bueno, nos quedamos ahí fuera de la cabaña. 483 00:25:12,080 --> 00:25:13,240 Podría imaginarlo 484 00:25:14,200 --> 00:25:18,480 y todas sus galas caminando por el camino, 485 00:25:19,600 --> 00:25:23,840 tal vez relleno en el camino al precio de la placa. 486 00:25:23,960 --> 00:25:26,000 Pues lo romántico que eres. 487 00:25:28,560 --> 00:25:32,320 importa que seas de alguien amante de tu desventaja mejor 488 00:25:32,440 --> 00:25:34,680 que haber sido su esposa. 489 00:25:34,800 --> 00:25:36,760 No si te casaste con el persona adecuada deberíamos? 490 00:25:38,320 --> 00:25:40,960 La persona adecuada pronto convertirse en la persona equivocada. 491 00:25:44,040 --> 00:25:46,800 El matrimonio es la esclavitud. y esta mujer. 492 00:25:48,880 --> 00:25:51,120 mi padre apenas existio para mí cuando era pequeño. 493 00:25:52,800 --> 00:25:57,680 También lo era mamá, él era solo un rostro severo detrás de los tiempos, 494 00:25:57,800 --> 00:25:59,320 sombra en las escaleras. 495 00:26:00,880 --> 00:26:01,720 Luego ella murió. 496 00:26:02,880 --> 00:26:04,000 Ninguno de Angelina nació. 497 00:26:06,200 --> 00:26:08,760 Le habían advertido que no tener otro. 498 00:26:08,880 --> 00:26:10,560 Ella había tenido varios abortos antes, 499 00:26:11,640 --> 00:26:13,320 pero él desesperadamente quería algunos 500 00:26:14,680 --> 00:26:17,160 aun así ella tuvo la última en reír. 501 00:26:17,280 --> 00:26:19,640 Ella lo dejó con dos hijas en sus manos. 502 00:26:22,120 --> 00:26:23,640 ¿Cuántos años tenías entonces? 503 00:26:23,760 --> 00:26:27,680 12 edad suficiente para ayudar con el bebe. 504 00:26:27,800 --> 00:26:28,880 La odié primero. 505 00:26:29,000 --> 00:26:31,480 La culpé por lo que le pasó a mamá. 506 00:26:31,600 --> 00:26:33,520 ¿No puedes odiar? Evie por mucho tiempo. 507 00:26:33,640 --> 00:26:35,200 No, ella es adorable. 508 00:26:36,720 --> 00:26:37,680 Tan parecido a madre. 509 00:26:39,600 --> 00:26:41,440 A veces la miro ahora que ella es mayor 510 00:26:41,560 --> 00:26:42,520 y es casi como si, 511 00:26:45,320 --> 00:26:47,680 todavía voy a hacer seguro que ella tiene una vida mejor 512 00:26:47,800 --> 00:26:48,840 que mi madre. 513 00:26:52,040 --> 00:26:53,800 Háblame de ti y Penélope. 514 00:26:53,920 --> 00:26:55,320 ¿Cómo fue tu infancia? 515 00:26:56,440 --> 00:26:57,040 Yo diría caos. 516 00:26:58,240 --> 00:26:59,400 Mis padres eran botinantes. 517 00:27:00,680 --> 00:27:01,720 Nunca supimos dónde íbamos a estar viviendo. 518 00:27:01,840 --> 00:27:03,800 El dinero se acaba para el siguiente. 519 00:27:03,920 --> 00:27:05,480 Pasar la mayor parte de nuestro agujeros en nuestras rodillas 520 00:27:05,600 --> 00:27:10,440 y la tierra son lugares buscando Plantas con nombres largos en latín. 521 00:27:10,800 --> 00:27:12,880 Qué maravilloso. 522 00:27:13,000 --> 00:27:14,160 Y luego cuando llegamos De regreso a Inglaterra, 523 00:27:14,280 --> 00:27:16,520 era la condición humana eso está bajo el microscopio. 524 00:27:17,520 --> 00:27:21,080 La casa siempre estaba llena. de los reformadores y Pancoast 525 00:27:23,120 --> 00:27:27,640 y este folleto puesto yo sobre política de por vida. 526 00:27:29,080 --> 00:27:31,800 No importa, Penélope hace para nosotros dos. 527 00:27:33,480 --> 00:27:35,880 ¿alguna vez has ¿pensaste en casarte? 528 00:27:36,000 --> 00:27:39,480 Por los derechos del mundo ¿El más largo alrededor de tu cuello? 529 00:27:39,600 --> 00:27:41,200 Necesitas conseguir el cosa fisica 530 00:27:41,320 --> 00:27:42,520 fuera de su sistema. 531 00:27:44,160 --> 00:27:48,520 Quieres decir que tienes, tienes ¿Tú Penélope? 532 00:27:48,640 --> 00:27:50,880 Pensé que podría estar desaparecido salir de algo si no lo hiciera. 533 00:27:51,000 --> 00:27:51,880 ¿Con quién? 534 00:27:52,000 --> 00:27:53,440 Jack Bedros en la guerra. 535 00:27:56,160 --> 00:27:57,520 ¿Cómo fue eso? 536 00:27:57,640 --> 00:27:59,160 Quiero decir, sé lo que realmente sucede. 537 00:27:59,280 --> 00:28:01,240 Lo leí en uno de padres. libros radicales 538 00:28:03,000 --> 00:28:05,160 pero ¿cómo fue realmente? 539 00:28:05,280 --> 00:28:07,160 No hay nada que destacar. 540 00:28:10,400 --> 00:28:12,760 El sexo como el matrimonio ¿No da miedo? 541 00:28:13,840 --> 00:28:18,120 Es decir, no es necesario no según a ese libro, no hay pasos. 542 00:28:20,160 --> 00:28:22,600 y cuantos hombres son ¿Es probable que leas eso? 543 00:28:28,680 --> 00:28:31,080 ¿Por qué tu hermano ¿Jack nunca se casó? 544 00:28:31,200 --> 00:28:34,160 no ha tenido mucho tiempo la guerra y esas cosas. 545 00:28:35,680 --> 00:28:37,240 quieres llegar a un acuerdo abajo ahora ahí? 546 00:28:38,280 --> 00:28:41,600 Eso sí, me da lástima pobre chica que lo atrapa. 547 00:28:41,720 --> 00:28:43,720 seria absoluto asesinar para vivir. 548 00:28:47,960 --> 00:28:49,160 Aclararé a Jack. 549 00:28:50,480 --> 00:28:54,000 Vete a casa, tienes una noche temprana. 550 00:28:58,440 --> 00:29:01,440 ¿Qué hacen tú y Evangeline? hacer por la noche? 551 00:29:01,560 --> 00:29:02,640 Poco. 552 00:29:02,760 --> 00:29:05,680 Comemos, cosimos, leemos de vez en cuando. 553 00:29:07,240 --> 00:29:08,120 No suena muy emocionante. 554 00:29:08,240 --> 00:29:09,440 Es a lo que estamos acostumbrados. 555 00:29:11,160 --> 00:29:11,800 ¿Qué pasa con tus amigos? 556 00:29:11,920 --> 00:29:12,960 No tenemos ninguno. 557 00:29:13,080 --> 00:29:14,640 El padre no los animó. 558 00:29:14,760 --> 00:29:16,120 No hay variedad de me gusta. 559 00:29:17,080 --> 00:29:20,320 Suena un aguafiestas espantoso tu padre. 560 00:29:20,440 --> 00:29:21,320 Terminó un aguafiestas. 561 00:29:23,920 --> 00:29:27,080 Después de su muerte descubrí había tenido una serie de amantes 562 00:29:28,520 --> 00:29:29,840 incluso antes de que muriera mi madre. 563 00:29:31,560 --> 00:29:34,400 Evie no lo sabe y No quiero que ella lo haga 564 00:29:34,520 --> 00:29:35,840 la molestaría demasiado. 565 00:29:37,720 --> 00:29:38,840 Mis labios están sellados. 566 00:29:42,000 --> 00:29:44,200 Creo, creo que ya es hora 567 00:29:44,320 --> 00:29:46,200 Las hermanas Elliot se divirtieron un poco. 568 00:29:54,080 --> 00:29:54,760 Por fin. 569 00:29:54,880 --> 00:29:55,760 Lamento llegar tarde. 570 00:29:55,880 --> 00:29:56,760 ¿Dónde diablos has estado? 571 00:29:56,880 --> 00:29:57,960 Ya sabes dónde, con Penélope. 572 00:29:58,080 --> 00:29:59,680 ¿Hasta esta hora? 573 00:29:59,800 --> 00:30:00,520 perdimos el tren 574 00:30:00,640 --> 00:30:01,560 y tuve que esperar el siguiente. 575 00:30:01,680 --> 00:30:03,000 ¿Tren? 576 00:30:03,120 --> 00:30:04,280 ¿A dónde fuiste? 577 00:30:04,400 --> 00:30:05,360 ¿Importa? 578 00:30:05,480 --> 00:30:06,320 Sí, lo hace. 579 00:30:06,440 --> 00:30:08,280 No es momento de entrar. 580 00:30:08,400 --> 00:30:11,120 Por el amor de Dios eres empezando a sonar como Arthur. 581 00:30:16,960 --> 00:30:19,720 Arthur tal vez tu guardián, pero aún vives conmigo. 582 00:30:19,840 --> 00:30:21,720 Sabías con quién estaba 583 00:30:21,840 --> 00:30:23,360 ¿Fue por eso que estás? en tal cebo? 584 00:30:23,480 --> 00:30:25,920 No seas tan ridículo. 585 00:30:26,040 --> 00:30:27,160 Penélope no es el tipo de persona 586 00:30:27,280 --> 00:30:28,640 quien me llevaría por mal camino. 587 00:30:28,760 --> 00:30:29,800 Bueno, como apenas la conozco, 588 00:30:29,920 --> 00:30:31,480 Sólo confío en tu palabra. 589 00:30:31,600 --> 00:30:32,400 Estás celoso. 590 00:30:32,520 --> 00:30:33,880 No te importa que tenga un amigo, ¿verdad? 591 00:30:34,000 --> 00:30:37,080 Por supuesto que no me importa tienes un amigo, 592 00:30:37,200 --> 00:30:38,520 pero me importa que vengas en todas horas. 593 00:30:38,640 --> 00:30:40,040 Estaba preocupado. 594 00:30:41,160 --> 00:30:43,920 Oh B, no peleemos. 595 00:30:45,200 --> 00:30:48,200 Lo siento, ¿te perdono? 596 00:30:50,240 --> 00:30:51,120 No estoy seguro. 597 00:30:55,400 --> 00:30:56,320 Tendría que castigarte 598 00:30:58,560 --> 00:31:00,440 al no permitirte para ir a la fiesta. 599 00:31:01,600 --> 00:31:03,760 Fiesta, ¿qué fiesta? 600 00:31:03,880 --> 00:31:05,720 El de Jack Maddox nos ha invitado a. 601 00:31:06,800 --> 00:31:08,880 Jack Maddox está invitado nosotros a una fiesta. 602 00:31:10,120 --> 00:31:12,840 voy a traer un amigo para completar los números. 603 00:31:12,960 --> 00:31:14,200 B, eso es maravilloso. 604 00:31:15,400 --> 00:31:17,440 Bueno, no lo hice particularmente quiero ir yo mismo, 605 00:31:17,560 --> 00:31:19,840 pero cuando sera una buena oportunidad 606 00:31:19,960 --> 00:31:21,560 para que luzcamos nuestra ropa. 607 00:31:21,680 --> 00:31:22,560 que ropa? 608 00:31:23,960 --> 00:31:26,000 Las creaciones sorprendentes vamos a conjurar 609 00:31:26,120 --> 00:31:27,520 De aquí al sábado. 610 00:31:44,720 --> 00:31:46,240 Oh, desearía que tuviéramos tiempo para coser esto correctamente 611 00:31:46,360 --> 00:31:47,360 y esta red. 612 00:31:47,480 --> 00:31:48,800 Fue un milagro que tuvimos Es hora de terminarlo. 613 00:31:48,920 --> 00:31:50,720 Sólo rezo para que no se caiga. 614 00:31:55,360 --> 00:31:56,880 Recuerda a esa chica ¿Te hablé de? 615 00:31:57,000 --> 00:31:58,560 Ella es tan exquisita. 616 00:31:59,520 --> 00:32:00,200 Están aquí señorita B. 617 00:32:00,320 --> 00:32:03,560 Oh diablos, han llegado. 618 00:32:03,680 --> 00:32:04,960 ¿Jack Madox? 619 00:32:05,080 --> 00:32:07,760 se parece a douglas De Fairbank. 620 00:32:07,880 --> 00:32:08,800 ¿Qué pasa con su amigo? 621 00:32:08,920 --> 00:32:11,760 ¿A quién se parece? ¿Falentino más fuerte? 622 00:32:11,880 --> 00:32:14,040 No, se parece más a Fatiaque. 623 00:32:23,080 --> 00:32:25,800 Te ves sensacional ustedes dos. 624 00:32:28,800 --> 00:32:31,120 Déjame presentarte a Paragren piedra garstone, 625 00:32:31,240 --> 00:32:32,160 comúnmente conocido como Piggy. 626 00:32:32,280 --> 00:32:35,000 Por mis cuidados pies. 627 00:32:35,120 --> 00:32:36,800 Y permítanme presentar Señorita beatriz 628 00:32:36,920 --> 00:32:38,480 y la señorita Evangeline Elliot. 629 00:32:38,600 --> 00:32:39,280 ¿Cómo estás? 630 00:32:39,400 --> 00:32:41,360 Hola. 631 00:32:41,480 --> 00:32:42,120 ¿Cómo estás? 632 00:32:44,880 --> 00:32:47,240 Bueno, Beatriz lo hará. nosotros lideramos el camino? 633 00:32:48,920 --> 00:32:49,960 Gracias. 634 00:33:13,120 --> 00:33:15,080 Te esperará adentro. 635 00:33:51,440 --> 00:33:52,480 Lo primero que tuvo que recoger 636 00:33:52,600 --> 00:33:54,800 fue la tapa de la comisario del Ritz 637 00:33:54,920 --> 00:33:56,680 deberías haber visto su cara. 638 00:33:56,800 --> 00:33:58,680 Entonces tenemos que lanzar casco de policía. 639 00:34:02,040 --> 00:34:04,080 Fue demasiado divertido por una vez. 640 00:34:06,480 --> 00:34:07,800 ¿Quienes son? 641 00:34:09,440 --> 00:34:11,640 Dos mujeres que acaban de Ven con Jack Maddox. 642 00:34:23,960 --> 00:34:26,720 ¿Por qué no pensé en usando algo así. 643 00:34:26,840 --> 00:34:28,000 Mira esta vieja gasa. 644 00:34:29,120 --> 00:34:30,400 ¿Quiénes son? 645 00:34:30,520 --> 00:34:31,520 ¿Alguien lo sabe? 646 00:34:31,640 --> 00:34:34,000 De hecho ellos son primos lejanos. 647 00:34:34,120 --> 00:34:35,640 Me pregunto donde todos en la habitación 648 00:34:35,760 --> 00:34:37,000 parece estar mirándome? 649 00:34:38,120 --> 00:34:39,840 debe ser el corte de tu traje Piggy. 650 00:34:39,960 --> 00:34:40,640 Salud. 651 00:34:40,760 --> 00:34:41,600 -Salud. -Salud. 652 00:34:42,520 --> 00:34:43,360 Oh, no. 653 00:34:44,400 --> 00:34:45,720 Beatriz. 654 00:34:45,840 --> 00:34:50,680 Arthur igual que tú, me imagino. 655 00:34:51,800 --> 00:34:53,880 ¿Puedo presentarles a Jack Maddox? 656 00:34:54,000 --> 00:34:55,160 ¿Cómo estás? 657 00:34:55,280 --> 00:34:56,640 Cómo estás. 658 00:34:56,760 --> 00:34:57,400 Paragren Garstone. 659 00:34:57,520 --> 00:34:59,000 Hola. 660 00:34:59,120 --> 00:35:00,920 Este es Arthur Eliot. nuestro primo segundo 661 00:35:01,040 --> 00:35:02,440 y es el tutor de Evangeline. 662 00:35:14,040 --> 00:35:15,600 Invitados misteriosos. 663 00:35:15,720 --> 00:35:16,960 No me digas que lo hiciste eso tú mismo. 664 00:35:17,080 --> 00:35:19,400 Sí, lo hice con la ayuda de mi hermana. 665 00:35:19,520 --> 00:35:22,920 no pude incluso enfadarse contigo. 666 00:35:23,040 --> 00:35:24,160 Bueno, todo lo que importa 667 00:35:24,280 --> 00:35:26,520 y tiendes a usar algo menos que un palo. 668 00:35:26,640 --> 00:35:28,520 ¿Puedo presentar mi hermana evangelina 669 00:35:30,040 --> 00:35:31,080 y este es Arthur Eliot. 670 00:35:31,200 --> 00:35:32,520 Arturo, ella es Dafne. 671 00:35:32,640 --> 00:35:34,800 nos conocemos por años de burro. 672 00:35:36,480 --> 00:35:38,640 Solía tirar de mi nueces pecanas cuando era pequeña. 673 00:35:38,760 --> 00:35:40,520 Los pecados encontrarán tu casa. 674 00:35:40,640 --> 00:35:41,760 Hola Dafne. 675 00:35:41,880 --> 00:35:44,040 alguien tiene un cigarrillo Estoy jadeando por uno. 676 00:35:47,240 --> 00:35:49,400 Mini, miney, más, gracias. 677 00:35:52,040 --> 00:35:54,520 ¿Por qué no me dijiste que ¿Tenía primos tan tortuosos? 678 00:36:03,320 --> 00:36:05,280 Lo siento, hagámoslo de nuevo. 679 00:36:05,400 --> 00:36:07,160 lo siento es mi culpa Estoy acostumbrado a liderar. 680 00:36:07,280 --> 00:36:08,560 Siempre podemos intercambiar. 681 00:36:19,240 --> 00:36:20,760 Bailas maravillosamente. 682 00:36:20,880 --> 00:36:22,000 Realmente lo crees. 683 00:36:22,120 --> 00:36:23,680 Yo diría que eres natural. 684 00:36:51,520 --> 00:36:53,280 Vamos, Tommy, déjanos mostrarte. 685 00:36:53,400 --> 00:36:54,400 No conoces esta canción nos quedaremos sentados. 686 00:36:54,520 --> 00:36:55,800 Pero lo hago. 687 00:37:10,120 --> 00:37:11,760 Ella no aprendió de ti. 688 00:37:11,880 --> 00:37:14,040 No de Molly nuestra criada. 689 00:38:34,760 --> 00:38:36,680 ¿Podrías honestamente hazme algo 690 00:38:36,800 --> 00:38:38,640 para mi próximo baile? 691 00:38:38,760 --> 00:38:39,960 algo que sera como todos los demás 692 00:38:40,080 --> 00:38:41,640 es el vestido de gala de Crisfield. 693 00:38:41,760 --> 00:38:43,400 Bueno, estoy seguro de que podríamos. 694 00:38:43,520 --> 00:38:45,560 Si quieres contactar Yo en el estudio de Jack Maddox. 695 00:38:45,680 --> 00:38:47,240 Entonces podríamos concertar una reunión. 696 00:38:47,360 --> 00:38:48,040 Que lindo. 697 00:38:48,160 --> 00:38:49,520 Disculpen amigos. 698 00:38:49,640 --> 00:38:51,200 ¿Puedo hablar contigo? por favor Beatriz? 699 00:38:58,200 --> 00:38:59,240 ¿Qué estabas haciendo? permitiendo evangeline 700 00:38:59,360 --> 00:39:01,240 hacer una exposición de sí misma así. 701 00:39:01,360 --> 00:39:03,080 Congestionado, todo el por qué ¿No debería divertirse un poco? 702 00:39:03,200 --> 00:39:04,280 para variar. 703 00:39:04,400 --> 00:39:05,640 Por un lado todavía Se supone que está de luto. 704 00:39:05,760 --> 00:39:06,880 Ni siquiera deberías estar aquí. 705 00:39:07,000 --> 00:39:08,040 ¿Y qué hay de ti? 706 00:39:08,160 --> 00:39:09,040 ¿No se supone que debes hacerlo? Estar en la mañana también. 707 00:39:09,160 --> 00:39:10,240 Nuestro anfitrión como cliente, 708 00:39:10,360 --> 00:39:13,720 Me vi obligado a poner con él tan relacionado con, 709 00:39:13,840 --> 00:39:14,640 obviamente no podemos ser confiable 710 00:39:14,760 --> 00:39:16,880 para acompañar a tu propia hermana. 711 00:39:17,000 --> 00:39:19,640 Evangeline, ¿era ella? ¿llevando cocaína arriba? 712 00:39:21,280 --> 00:39:23,680 Beatriz eres fiel Me prometió el próximo baile. 713 00:39:24,840 --> 00:39:25,840 Lamento arrastrarla lejos. 714 00:39:28,800 --> 00:39:30,560 Quizás necesitemos ser rescatados. 715 00:39:30,680 --> 00:39:32,120 gracias. 716 00:39:34,320 --> 00:39:35,360 ¿Dónde está Evie? 717 00:39:49,840 --> 00:39:51,200 ¿En qué estabas pensando? 718 00:39:51,320 --> 00:39:54,840 Carbón todas esas luces ardiendo 719 00:39:56,600 --> 00:39:57,800 y supusieron estar ahorrando comida. 720 00:39:58,880 --> 00:40:01,000 Puedo ver que Penn ha estado llegando a ti. 721 00:40:01,120 --> 00:40:02,240 parece horrible cuando algunas personas 722 00:40:02,360 --> 00:40:05,360 ni siquiera puedo permitirme el lujo hervir una tetera. 723 00:40:05,480 --> 00:40:07,600 Significado brillante para ti eres, 724 00:40:07,720 --> 00:40:09,560 nunca cambiarás, ¿verdad? 725 00:40:09,680 --> 00:40:10,840 Pero quiero cambiar. 726 00:40:12,120 --> 00:40:14,520 quiero aprender todos los cosas que nunca he aprendido. 727 00:40:14,640 --> 00:40:15,520 Quiero encontrar un trabajo. 728 00:40:16,720 --> 00:40:17,560 Quiero ayudar a un pobre. 729 00:40:18,800 --> 00:40:20,760 quiero que me corten el pelo corto como el de Haycock. 730 00:40:20,880 --> 00:40:21,920 No te atrevas. 731 00:40:23,000 --> 00:40:24,160 Nunca debes cortarte el pelo. 732 00:40:25,960 --> 00:40:29,160 Debe verse tan hermoso extendido sobre una almohada. 733 00:40:42,680 --> 00:40:44,280 Todavía no puedo superarlo. 734 00:40:44,400 --> 00:40:46,480 Siguiendo asi en un lugar público. 735 00:40:46,600 --> 00:40:49,040 Pensé que habías dicho que estaban en el conservatorio. 736 00:40:49,160 --> 00:40:51,560 Si pudiera verlos, cualquier otra persona también podría hacerlo. 737 00:40:51,680 --> 00:40:52,920 Un besito en una fiesta 738 00:40:53,040 --> 00:40:56,160 apenas constituye un gran escándalo. 739 00:40:56,280 --> 00:40:57,160 Podría haber llevado a uno 740 00:40:57,280 --> 00:40:58,480 si no hubiera intervenido. 741 00:40:58,600 --> 00:41:01,320 Y Jack Maddox lo haría ser una muy buena captura 742 00:41:01,440 --> 00:41:03,840 para la chica de Evangeline's posición. 743 00:41:03,960 --> 00:41:05,960 ¿Cómo diablos puedes dice eso madre? 744 00:41:06,080 --> 00:41:08,720 ¿Está prometedor? fotógrafo. 745 00:41:08,840 --> 00:41:10,600 Tiene bastante reputacion en que. 746 00:41:10,720 --> 00:41:12,920 Sí, como mujeriego. 747 00:41:13,880 --> 00:41:16,840 Menos no es un fabiano como sus padres. 748 00:41:16,960 --> 00:41:18,560 ¿Quién dijo que preferirías tener? Evangeline fueron devastadas 749 00:41:18,680 --> 00:41:19,880 que politizado. 750 00:41:20,000 --> 00:41:22,520 dudo de las elecciones tan drástico como eso. 751 00:41:24,240 --> 00:41:27,400 Creo que estás haciendo demasiado de Augustare. 752 00:41:27,520 --> 00:41:30,840 no voy a tener eso cerdos persiguiéndola. 753 00:41:30,960 --> 00:41:32,440 Soy su tutor, recuerda. 754 00:41:32,560 --> 00:41:34,240 Mientras eso sea tu única razón. 755 00:41:35,480 --> 00:41:36,160 Por supuesto que lo es. 756 00:41:37,360 --> 00:41:38,200 Bien. 757 00:41:39,680 --> 00:41:41,120 ¿Has visto mi libro de oraciones? 758 00:41:45,080 --> 00:41:48,120 El tío Henry confió ella para hacer cuidado? 759 00:41:48,240 --> 00:41:49,160 Bueno lo que me preocupa 760 00:41:49,280 --> 00:41:52,120 mucho más que Jack Maddox son avances amorosos 761 00:41:53,160 --> 00:41:55,360 ¿Está ella entrando con Multitud de Daphne Haycock 762 00:41:55,480 --> 00:41:57,560 eso podría arruinar su reputación. 763 00:41:57,680 --> 00:41:59,240 Hay que mantenerla bajo control. 764 00:41:59,360 --> 00:42:02,920 Si, pero no estoy seguro que tenerla en casa 765 00:42:03,040 --> 00:42:04,160 es la mejor solución. 766 00:42:05,400 --> 00:42:07,040 Con Beatriz en el trabajo todo el dia evangeline 767 00:42:07,160 --> 00:42:10,080 podría estar en cualquier lugar con cualquiera. 768 00:42:13,320 --> 00:42:16,160 Quizás debería tener un Hablar con la señora Patine. 769 00:42:17,280 --> 00:42:18,600 ¿OMS? 770 00:42:18,720 --> 00:42:22,160 Sra Patine mi modista 771 00:42:22,280 --> 00:42:24,400 sobre de quién eres las facturas siempre quejándose. 772 00:42:26,280 --> 00:42:29,360 Ella a veces asume jóvenes aprendices. 773 00:42:29,480 --> 00:42:33,120 Lamento que la señorita Eliot no esté. en un recado para el Sr. Maddox. 774 00:42:36,440 --> 00:42:38,160 No lo sé, ella podría estar fuera todo el día. 775 00:42:43,840 --> 00:42:44,720 Está bien. 776 00:42:44,840 --> 00:42:46,160 Se lo diré si la veo. 777 00:42:50,120 --> 00:42:50,920 Arturo. 778 00:42:52,440 --> 00:42:53,840 Oh, no. 779 00:42:53,960 --> 00:42:55,840 El teléfono estaba dos veces ayer. 780 00:42:55,960 --> 00:42:58,280 Llámalo como lo antes posible. 781 00:42:58,400 --> 00:42:59,360 Fingí que yo era el manitas 782 00:42:59,480 --> 00:43:01,960 y que tu eras fuera indefinidamente. 783 00:43:02,080 --> 00:43:04,200 Oh, dos consultas más. sobre vestidos, 784 00:43:04,320 --> 00:43:06,760 Daisy Winthrop y el honorable Gwendolyn Povey 785 00:43:06,880 --> 00:43:08,120 podría, si yo, incluso las hermanas elliot 786 00:43:08,240 --> 00:43:10,680 para que parezca cualquier cosa más que una ballena desembarcada 787 00:43:10,800 --> 00:43:11,920 los números están ahí abajo. 788 00:43:12,040 --> 00:43:13,480 Gracias. 789 00:43:13,600 --> 00:43:14,480 Debo decir que estoy empezando preguntarse 790 00:43:14,600 --> 00:43:16,280 quién es de quién recepcionista. 791 00:43:17,560 --> 00:43:19,040 Lo siento, pero fue idea tuya. 792 00:43:19,160 --> 00:43:20,560 usamos las fiestas son ventanas de tiro. 793 00:43:20,680 --> 00:43:21,480 Y poco sabía yo 794 00:43:21,600 --> 00:43:23,040 lo que estaba obteniendo Yo mismo en para. 795 00:43:25,720 --> 00:43:28,200 El campo de damas a las 11 Preparo las cosas. 796 00:43:37,080 --> 00:43:38,160 fue una maravilla Buenas noches, Jack. 797 00:43:38,280 --> 00:43:39,120 Gracias. 798 00:43:42,600 --> 00:43:43,680 ¿Cómo piensas de cerdito? 799 00:43:45,040 --> 00:43:45,960 Fue divertido. 800 00:43:47,480 --> 00:43:49,720 Y sé letal también, ¿sabes? 801 00:43:49,840 --> 00:43:51,920 No era el Royal volando El cuerpo cerró más Jerry's 802 00:43:52,040 --> 00:43:53,760 Entonces definitivamente Haycock tenía cigarrillos. 803 00:43:55,080 --> 00:43:57,640 Eso es lo que todos pensaron eso cuando los cerdos vuelan. 804 00:43:59,880 --> 00:44:01,360 ¿Qué opinas de este drey? 805 00:44:02,440 --> 00:44:03,440 Nada mal. 806 00:44:03,560 --> 00:44:04,400 Gracias. 807 00:44:06,080 --> 00:44:07,720 Quizás debería llamar a Arthur. 808 00:44:07,840 --> 00:44:10,040 No debería molestarme, lo haría ser una conferencia sobre 809 00:44:10,160 --> 00:44:11,520 no dejar evangeline caer presa de los profesores, 810 00:44:11,640 --> 00:44:13,200 fotógrafos. 811 00:44:13,320 --> 00:44:14,920 Tiene razón, Jack. 812 00:44:15,040 --> 00:44:16,920 Un besito de persecución. 813 00:44:17,040 --> 00:44:20,440 No me importa Arturo, pero sí me preocupo por Evie. 814 00:44:20,560 --> 00:44:22,200 ella ha estado vagando alrededor como julieta 815 00:44:22,320 --> 00:44:24,120 despues del balcon escena desde entonces. 816 00:44:26,320 --> 00:44:28,080 Sé que coqueteas con todos a la vista, 817 00:44:28,200 --> 00:44:30,000 pero ella te toma en serio. 818 00:44:31,240 --> 00:44:32,560 No quiero que ella salga lastimada. 819 00:44:33,960 --> 00:44:36,080 hay una carta Para ti, señorita Evie. 820 00:44:36,200 --> 00:44:39,960 Recién está llegando a segundo publicación de Bournmoth. 821 00:44:41,680 --> 00:44:42,600 Gracias Molly. 822 00:44:45,360 --> 00:44:46,240 Lo siento Beatriz. 823 00:44:46,360 --> 00:44:48,120 No esperará hasta mañana. 824 00:44:48,240 --> 00:44:50,080 Deseo verte y Evangeline aquí en mi oficina 825 00:44:50,200 --> 00:44:54,320 esta tarde, entonces lo hará tener que solicitar tiempo libre. 826 00:44:57,960 --> 00:44:59,120 No, no lo es. 827 00:44:59,240 --> 00:45:01,560 Ya he expresado mi sentimientos al respecto, 828 00:45:01,680 --> 00:45:03,160 se refiere al patrimonio de su padre. 829 00:45:04,840 --> 00:45:06,480 No por teléfono, no. 830 00:45:07,720 --> 00:45:09,920 digamos las tres en punto ¿Vamos? 831 00:45:10,040 --> 00:45:11,960 os dejo para informar Evangelina. 832 00:45:16,520 --> 00:45:18,600 La casa Eliot. 833 00:45:18,720 --> 00:45:21,600 Sí, oh, eres tú, señorita B. 834 00:45:23,320 --> 00:45:24,200 Bueno, no, no puedes. 835 00:45:24,320 --> 00:45:25,360 Ella ha salido. 836 00:45:26,360 --> 00:45:27,040 No sé. 837 00:45:27,160 --> 00:45:28,040 Ella no lo dijo. 838 00:45:29,120 --> 00:45:30,560 Bueno, no lo entiendo. 839 00:45:32,400 --> 00:45:35,440 Ella dijo que trabajaría plana. buscando ideas para Babs Carew. 840 00:45:36,560 --> 00:45:37,840 Y probablemente sea inteligente ella en alguna parte. 841 00:45:37,960 --> 00:45:39,440 Bueno, desearía que no lo hicieras. 842 00:45:41,640 --> 00:45:43,360 tengo que ir a ver todo eso por mi cuenta. 843 00:45:45,040 --> 00:45:46,800 ¿Por qué no pudo haberme dicho? lo que fue en el teléfono 844 00:45:46,920 --> 00:45:48,320 en lugar de dejarme preocupada. 845 00:46:02,840 --> 00:46:03,680 Sra. Pearce. 846 00:46:06,040 --> 00:46:06,920 Sí. 847 00:46:08,200 --> 00:46:09,320 Soy Evangeline Elliot. 848 00:46:12,480 --> 00:46:13,800 Pobre Enrique. 849 00:46:15,920 --> 00:46:17,480 sabia algo debe haber sucedido 850 00:46:17,600 --> 00:46:20,040 cuando dejó de venir para verme. 851 00:46:20,160 --> 00:46:22,080 Lamento que tuvieras que hacerlo descúbrelo así. 852 00:46:24,280 --> 00:46:25,880 Al menos te he conocido ahora. 853 00:46:27,240 --> 00:46:29,520 siempre quise conocer tú y Beatriz, 854 00:46:29,640 --> 00:46:31,120 pero claro que no fue posible. 855 00:46:32,360 --> 00:46:36,960 ¿Cuánto tiempo hace que tú y mi padre se conocen? 856 00:46:37,840 --> 00:46:39,000 25 años. 857 00:46:41,080 --> 00:46:43,120 Un cuarto de siglo. 858 00:46:43,240 --> 00:46:45,080 Conociste a una madre todavía estaba vivo. 859 00:46:46,040 --> 00:46:47,840 No era que el no la amaba. 860 00:46:47,960 --> 00:46:50,080 Siempre fue un marido obediente, 861 00:46:50,200 --> 00:46:52,640 pero Henry, yo era una joven viuda. 862 00:46:57,680 --> 00:46:58,800 Nos convenía a ambos. 863 00:47:02,320 --> 00:47:04,160 Me compró la cabaña en Bournemouth. 864 00:47:06,640 --> 00:47:10,000 cuando mi madre murio ¿Por qué él no...? 865 00:47:11,720 --> 00:47:12,520 Cásate conmigo. 866 00:47:15,480 --> 00:47:18,720 No creas que no lo intenté persuadirlo por el bien de los chicos 867 00:47:19,720 --> 00:47:22,800 pero él siempre estuvo tan preocupado sobre su reputación. 868 00:47:22,920 --> 00:47:23,760 ¿El chico? 869 00:47:27,040 --> 00:47:30,880 Sí, tuvimos un hijo, Sebastián. 870 00:47:33,880 --> 00:47:35,560 Sería tu medio hermano. 871 00:47:40,040 --> 00:47:43,280 Oh, lo siento, querida, no lo hice. Quiero dejarlo salir así. 872 00:47:43,400 --> 00:47:44,720 Es el shock de todo esto. 873 00:47:46,240 --> 00:47:47,760 ¿Cuántos años tiene él? 874 00:47:47,880 --> 00:47:51,200 Ahora tiene 24 años y es un buen joven. 875 00:47:52,840 --> 00:47:54,800 Hay una mirada de Henry sobre él. 876 00:47:54,920 --> 00:47:56,280 Henry Cuando lo conocí por primera vez. 877 00:48:07,440 --> 00:48:09,440 Ahí tiene 13. 878 00:48:09,560 --> 00:48:13,160 Cuando fue por primera vez a su escuela pública, el rugby. 879 00:48:14,640 --> 00:48:16,040 ¿Fue al rugby? 880 00:48:16,160 --> 00:48:19,720 Luego hasta Cambridge, Enrique insistió. 881 00:48:20,960 --> 00:48:22,720 Él siempre decía, 882 00:48:22,840 --> 00:48:25,680 "Mi hijo va a tener la mejor educación 883 00:48:25,800 --> 00:48:27,440 "Ese dinero comprará". 884 00:48:27,560 --> 00:48:29,080 Y al diablo con sus hijas. 885 00:48:30,840 --> 00:48:34,120 Bueno, ya que Evangeline lo hace no parece unirse a nosotros 886 00:48:34,240 --> 00:48:36,280 a pesar de tu mensaje. 887 00:48:36,400 --> 00:48:38,400 Sólo puedo imaginar que ella tiene ido a mostrar sus diseños 888 00:48:38,520 --> 00:48:39,160 a Barbskrun. 889 00:48:41,040 --> 00:48:42,040 Será mejor que proceda sin ella. 890 00:48:42,160 --> 00:48:44,200 Dijiste que era un asunto de grave importancia. 891 00:48:44,320 --> 00:48:48,320 Sí, me temo que debes róbate Beatriz 892 00:48:48,440 --> 00:48:50,000 y trata de no emocionarte. 893 00:48:51,400 --> 00:48:53,800 las cosas son aun peores de lo que pensábamos 894 00:48:53,920 --> 00:48:54,960 escuché de otro de tu padre 895 00:48:55,080 --> 00:48:57,160 los llamados corredores de bolsa esta mañana 896 00:48:57,280 --> 00:48:58,760 Parece que hace algunos años, 897 00:48:58,880 --> 00:49:00,520 el tío henry compró acciones a crédito, 898 00:49:00,640 --> 00:49:02,640 dando las escrituras del casa como garantía. 899 00:49:04,040 --> 00:49:06,160 La deuda sólo ha sido parcialmente redimido. 900 00:49:10,280 --> 00:49:13,320 ¿Qué significa eso exactamente? 901 00:49:13,440 --> 00:49:16,840 Significa que tu casa Está hipotecado en dos tercios. 902 00:49:40,360 --> 00:49:41,320 Evangelina. 903 00:49:42,760 --> 00:49:46,880 Oh, ven y únete a nosotros, cariño. cuantos más, mejor.